Ваше мнение о стиле и моде и отношение людей к одежде в нашей стране. Поделитесь своим мнением с остальными и сделать совместные списки.
_______________________
Прошу пожалуйста помогите, хоть чуть чуть... Буду очень благодарно, зарание спасибо!

1

Ответы и объяснения

Лучший Ответ!
2012-10-12T11:16:00+04:00

Это Проверенный ответ

×
Проверенные ответы содержат надёжную, заслуживающую доверия информацию, оценённую командой экспертов. На "Знаниях" вы найдёте миллионы ответов, правильность которых подтвердили активные участники сообщества, но Проверенные ответы - это лучшие из лучших.

I think that Russian fashion is very conservative.

Я думаю, что  мода в России консервативна.

Even in Moscow where you can buy the clothes of such brand as H&M, Zara and Topshop, most people prefer to wear traditional clothes.

Даже в Москве, где доступны бренды H&M, Zara и Topshop, превалируют более традиционные взгляды на стиль и манеру одеваться.

In Russia men prefers to wear short boring hairstyles, choose typical man clothes, choose typical man colors. Nothing  red, yellow, with flowers and no tight jeans. That’s why all men are very much alike. They don’t like to be unique.

В России мужчины предпочитают носить короткую скучную стрижку, они выбирают типичную мужскую одежду, типичные мужские цвета. Ничего красного, желтого, с цветами и никаких обтягивающих джинс. Поэтому все мужчины похожи друг на друга. Они не хотят быть индивидуальностями.

About women. I think that in Russia they try to follow the fashion. But in most cases they also don’t want to stand out from the crowd. Their clothes are boring and traditional.

Касательно женщин. Я думаю, в России они стараются следовать моде. Но в большинстве случаев также не хотят выделяться из толпы. Их одежда скучная и традиционная.

Most people in Russia don’t have enough money to buy cloches in good shop, that’s why they have to buy poor clothes on the market and cheap shops.

Большинство людей в России не имею достаточно средств для покупки одежды в хороших магазинах, поэтому они вынуждены покупать некачественную одежду на рынках и в дешевых магазинах.

But I must say that now more and more people – women and men – change their mind concerning the fashion. And they choose not black boots-jackets and blue jeans, they choose colored t-shirts and shirts, jeans short, beautiful dresses, colored boots and so on.

Но я должна сказать, что сейчас все больше и больше людей – мужчин и женщин – меняют свое мнение к моде. И они выбирают не черные сапоги-куртку и голубые ждинсы,Они выбирают рубашки и футболки разных цветов, джинсовые шорты, красивые платья, разноцветные ботинки и т.д.

Every person choose their own style and they are not worry what other people can say about them.

Каждый человек выбирает свой собственный стиль и не беспокоится, что о нем могут подумать окружающие.