Помогите сделать перевод, нигде не могу найти) Учебник "New millennium english" 8 класс. Unit 9 lesson 6 № 2b.Заранее спасибо)

1

Ответы и объяснения

2014-04-15T11:12:36+00:00
1. На ее рекордной гонке ее силы были проверены до конца ( Ей потребовались все силы, чтобы сделать это)
2. Когда вы в опасной ситуации, важно заблокировать( выбросить из головы) мысли об опасности ( Смочь перестать думать об угрозе)
3. Если вы забудете зарядить батареи в море, то ваше оборудование может перестать работать. (Если вы забудете заплатить за батареи, ваше оборудование может перестать работать)
4. Неустойчивый ветер изнурил Элен ( Элен очень устала, потому что ветер постоянно менялся и ей нужно было поправлять курс много раз)
5. Элен едва-ли спала последние две недели и была полностью истощена ( Элен была полна жизни и энергии )
6. Во время шторма мачта нещадно раскачивалась и могла оглушить Элен до бессознательного состояния ( Она могла ударить Элена, и она бы потеряла возможность нормально думать, двигаться и чувствовать)
7. Она боялась, что лодка могла столкнуться с другим кораблем ( Она боялась, что лотка может проиграть гонку)
8. Когда Элен была подростком, она была очарованна книгами, написанными путешественниками вокруг света ( Книги заставили ее задуматься о путешествии вокруг света)
9. когда лодка в опасности столкновения с другим кораблем, включается автоматическая тревога ( Звук или свет, предупреждающий людей об опасности)
10. Элен сказала, что не она одна должна быть награждена за успехи проекта ( Она сказала, что многие люди, помимо нее, ответственны за успех)