Помогите с переводом, пожалуйста.

What is an Irisman?

*This is Paddy O'Donoghue. He is an Irisman. He was born an atch 15th, 1950.
Paddy lives in a grey brick house with/five rooms, in Dublin, the capital of southern Ireland (Eire). He dislikes work very much; if he didn't have to work, he would be a very happy man. He says: "Well, you see, i've got a wife and six children and they all need food and horse-racing every week for a Dublin newspaper.

*Paddy loves talking and telling stories. If he didn't have to work every day, he say, he knows exactly what he would do: he would get up late in the morning and eat a big plate of bacon for breakfast. He would then so to this favourite "pab" and have theree glasses of beer, and tell everybody what he did the day the before. In the evering he would have a big meal and sing with his wife and friends.

*Paddy likes: a good fight, his coloured ties, the bar-maid in the pud, singing, beer and IreLand.

He doesn't like: rech English met? People who don't listen to his stories, and his work.
The national emblem of Ireland is shamrack.

1

Ответы и объяснения

Лучший Ответ!
2014-04-06T06:59:40+00:00
Кто такой ирландец?
*Это - Пэдди О'Доногу. Он - ирландец. Он родился 15-го, 1950.Пэдди живет в сером кирпичном доме с пятью комнатами, в Дублине, столице южной Ирландии (Эйре). Ему не нравится работа очень; если бы он не должен был работать, он был бы очень счастливым человеком. Он говорит: "ну, Вы видите, у меня есть жена и шесть детей, и они все нуждаются в еде и скачках каждую неделю для Дублинской газеты.
*Пэдди любит говорить и рассказывать истории. Если бы он не должен был работать каждый день, он говорит, он знает точно, что он сделал бы: он встал бы поздно утром и съел бы большую тарелку с беконом на завтрак. Он пошел бы в любимый паб, и выпил бы 3 кружки пива и скажите всем, что он сделал день прежде. Вечером он ужинал и пел бы с его женой и друзьями.
*Пэдди нравится: хорошая борьба, его цветные галстуки, буфетчица в пабе, петь, пиво и Ирландия
Ему не нравится: английский язык rech встретился(не понял это предложение)? Люди, которые не слушают его истории и его работу.Национальная эмблема Ирландии - клевер.