Ответы и объяснения

2014-03-29T10:43:31+04:00
Садко (Богатый гость) — герой былин новгородского цикла; из девяти известных вариантов, записанных исключительно в Олонецкой губернии, полных только два (сказители — Андрей Сорокин и Василий Щеголёнок).
Очевидное сходство эпизодов французского романа и былины, а также совпадение имен Садко и Садок дает основание предположить, что и роман, и былина независимо друг от друга восходят к одному источнику — повести или легенде, в которых это имя уже находилось.
Всеволод Миллер находит объяснение типов Садко-гусляра и морского царя в финских и эстонских сказаниях: он приравнивает морского царя былины к морскому царю Ахто, который также является охотником до музыки;
прототип Садко-гусляра он видит в музыканте и певце Вейнемейнене.

Образ Садко в русской опере и в кинематограф

«Садко» — опера Николая Андреевича Римского-Корсакова, 1897 год.
«Садко» — фильм-сказка, режиссёр Александр Птушко, 1952 год. Сценаристом заимствованы удачные находки из либретто оперы Римского-Корсакова. Очень удачно использованы в фильме и музыкальные мотивы оперы.
Интересные факты

В «Джагфар Тарихы» (мнимой булгарской летописи, измышленной в конце 80-х гг. XIX века) рассказывается о новгородском купце Садыке, перешедшем на службу булгарам, который со товарищи после плена проживал, как толкуют текст, в отдельном Новгородском остроге («балик Нукрат возле крепости Колын»).
В глазах квалифицированных историков и фольклористов уже сам факт использования в «Джагфар Тарихы» мотивов былины о Садко — несомненный признак мистификации (один из множества других).

Примечания

↑ Рыбн. 134, строки 164 и 165.
↑ Древние российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым. М.: Наука, 1977. — С. 142—147 (№ 28); с. 178—182 (№ 47).
Литература

Садко // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Миллер В. Ф. Очерки русской народной словесности. М., 1897.
Веселовский А. Н. Былина о Садко // Журнал Министерства народного просвещения, 1886, № 12.
Мандельштам И. // Журнал Министерства народного просвещения, 1898, № 2