Ребят, помогите пожалуйста. мне завтра нужно будет написать текст на французском языке про спорт к примеру(мой любимый вид спорта волейбол. это очень интересная игра..... и так далее) нужно 8-10 фраз в рассказе. помогите пожалуйста с переводом если можно) прошу вас помогите.

1

Ответы и объяснения

2014-03-26T21:39:23+04:00
Partout dans le monde les gens aiment le sport. Le sport est très utile pour la santé. Il tient les gens en bonne forme, il aide à lutter contre les maladies, et un plus, c'est un passe-temps magnifique. On pratique le sport en toute saison. En hiver, on patine et on fait du ski, on joue au hockey sur glace. En été, on nage, on fait du cyclisme. On peut faire du sport au stade, à la piscine, sur un terrain sportif. Quant à moi, je suis un grand amateur du sport! Mon sport  préférée est ......? ( le volley-ball. Je pense que c'est un jeu très intéressant. C'est pourquoi je vais souvent au stade avec mes amis. )
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Во всем мире люди любят спорт. Спорт очень полезен для здоровья. Он держит людей в хорошей форме, помогает бороться с болезнями, и более того, это просто хорошее время-провождение. Спорт практикуют в любое время года. Зимой катаются на коньках, лыжах, играют в хоккей на льду. Летом купаются, ездят на велосипеде. Можно заниматься спортом на стадионе, в бассейне, на спортивной площадке. Мой любимый вид спорта это....(как пример я продолжила - волейбол. Это очень интересная игра. Поэтому я часто хожу на стадион с моими друзьями.)

спасибо, но мне нужен другой текст на подобие этого