Проверьте грамотность английского текста:

I study at the main school No. 6 in a general education class. Some pupils like this school, and some of them don't. As to me I like it.
One of the positive sides of it is that it is near my house. It is impossible to deny that the school has a big library and a huge sports hall. Besides, it is not very big, that's why it is impossible to get lost here.Moreover, there are good teachers in our school. Certainly, it is possible to meet many new friends in comprehensive school, and I have them a lot. But on the other hand, my school is old and it isn't improved. Besides, they don't cook food in the dining room (можно canteen) but bring it. Repairing is necessary for our school in order to be better. I do not really like our sports hall because the floor is falling to pieces there. Moreover at school there are no pupils of 10-11 forms and it is a pity to me. In spite of all these facts, I love this school. Summing everything up I consider my school to be my second house. Whatever it is I think it is the best school in Vichuge!


перевод:
Я учусь в основной школе №6 в общеобразовательном классе. Некоторым ученикам нравится эта школа, а некоторым нет. Мне она нравится
Положительные стороны этой школы в том, что она недалеко от моего дома. Нельзя отрицать то, что школа имеет большую библиотеку и огромный спортзал. Кроме того, она небольшая и заблудится невозможно. Более того, в этой школе хорошие учителя. Конечно, в общеобразовательной школе можно найти друзей, и у меня их много.
Но с другой стороны, моя школа старая и не улучшена. Кроме этого, в столовой не готовят еду, а привозят. Нужен ремонт нашей школе, чтобы она была лучше всех. Мне не очень нравится спортзал. Например, у него разваливается пол. Более того в школе нет 10-11 классов и мне очень жаль.
Не смотря на все эти факты, я люблю эту школу.
Суммируя все выше сказанное я считаю, школа мне второй дом. Какой она не была, она лучшая школа в Вичуге!

1

Ответы и объяснения

2014-03-04T19:57:24+00:00
Мне кажется, так лучше!

I am a student in secondary school number 6 in the general education classroom . Some students like the school and some do not . As for me, I like it.
Positive aspects of this school is that it is near my home . It is worth mentioning that the school has a large library and a huge gym . In addition, it is not big , so it is impossible to get lost there . Moreover, in this school good work teachers . Of course, in a secondary school , you can find friends, and I have a lot of them .
But on the other hand, the school building is out of date and needs to be reconstructed . In addition, the food is brought into the dining room , but do not cook . Despite the fact that the gym is great , I do not like it , because the floor is in disrepair and sometimes fails. Moreover , I was very upset by the fact that the school has no 10-11 forms .
Summarizing all the above , and despite all the drawbacks , I like this school and I think it is my second home. Whatever it was , it's the best school in Vichuga !

Я учусь в основной школе №6 в общеобразовательном классе. Некоторым ученикам нравится эта школа, а некоторым нет. Мне она нравится
Положительные стороны этой школы в том, что она недалеко от моего дома.  Стоит упомянуть о том, что школа имеет большую библиотеку и огромный спортзал. Кроме того, она небольшая, поэтому заблудится невозможно. Более того, в этой школе хорошие учителя. Конечно, в общеобразовательной школе можно найти друзей, и у меня их много. Но с другой стороны, здание школы устарело и требует реконструкции. Помимо этого, еду в столовую привозят, а не готовят. Не смотря на то, что спортзал большой, мне он не нравится, так как пол находится в аварийном состоянии и местами проваливается.   Более того, меня очень расстраивает тот  факт, что в школе  отсутствуют 10-11 классы . 
Суммируя все выше сказанное и не смотря на все недостатки, мне нравится эта школа и я считаю ее моим вторым домом. Какой бы она ни была, это лучшая школа в Вичуге!