Переведите на немецкий, пожалуйста:

1. Наводнения являются одной из природных катастроф, имеющих тяжелые последствия.
2. При необычайно сильных и продолжительных дождях реки выходят из берегов, и, таким образом, наступают обширные наводнения.
3. Примером этого может служить наводнение, которое постигло США в 1993 г.
4. В Германии в 1993-94 и 1995 г. также реки вышли из своих берегов на километры. 5. Особенно тяжелые последствия имеют частые наводнения в плотно населенных пунктах, с интенсивным сельским хозяйством.
6. Помимо необычайно сильных дождей, наводнения могут быть следствием наземных и морских землетрясений, особенно когда они вызывают цунами.

1

Ответы и объяснения

2014-02-08T14:10:42+00:00
1 . Hochwasser ist eines der Naturkatastrophen, die schwerwiegende Folgen haben.
2 . Wenn ungewöhnlich schwere Regenfälle und anhalt Flüsse überlaufen , und somit treten massiven Überschwemmungen .
3 . Dies wird durch eine Flut, die die Vereinigten Staaten im Jahr 1993 widerfahren ist beispielhaft
4 . In Deutschland, in den Jahren 1993-94 und 1995 kam auch aus dem Fluss über die Ufer für Meilen. 5 . Besonders schwerwiegende Folgen haben häufigen Überschwemmungen in dicht besiedelten Gebieten mit intensiver Landwirtschaft .
6 . Neben der ungewöhnlich heftigen Regenfällen , Überschwemmungen können von Onshore-und Offshore- Erdbeben führen , besonders wenn sie einen Tsunami verursachen.