Мне нужно эссе на тему бездомные животные на английском. Пожалуйста напишите на английском и перевод

1

Ответы и объяснения

Лучший Ответ!
2014-02-06T00:12:37+04:00

Это Проверенный ответ

×
Проверенные ответы содержат надёжную, заслуживающую доверия информацию, оценённую командой экспертов. На "Знаниях" вы найдёте миллионы ответов, правильность которых подтвердили активные участники сообщества, но Проверенные ответы - это лучшие из лучших.
С самого раннего детства нам знакома фраза: "Собака - друг человека». И 
мы привыкли к ней и не задумываемся, что же это значит. А означает она 
многое.."
 С давних времен собака живет рядом с нами. Собаки-спасатели помогают вызволять людей из-под завалов ; собаки-
поводыри помогают передвигаться людям с ослабленным зрением,
служебные собаки (немецкие овчарки, шарпеи и т.д.) помогают охранять
различные важные объекты, в том числе Государственную границу;
охотничьи собаки (таксы, лабрадоры ретриверы и пр.) помогают добывать
дичь и диких животных; декоративные собаки (пекинесы, той-терьеры
и т.д.) радуют нас. Еще во время Великой Отечественной войны собаки
вытаскивали раненых бойцов с поля боя… Многое собаки дарят нам любовь
за то, что мы есть, и ничего не просят взамен. А чем же мы отвечаем им ?
 У меня возникает вопрос: «Откуда появились бездомные собаки?» Ответ 
на него очень печален: «У них когда-то был хозяин, но вдруг они стали
никому не нужны.»Маленькие щенки умиляют нас своей неуклюжестью 
и тем, что необычайно забавны. Но проходит время, щенки вырастают и 
превращаются во взрослых собак, которые уже нравятся не всем. Люди 
выбрасывают их на улицу, как надоевшую игрушку. Так мы предаем друзей.
 Бездомные животные обречены на голод, болезни и смерть. Отдельно 
следует заметить проблемы их травмирования . Многие водители 
автомобильного транспорта, которых становится все больше, даже не 
останавливаясь, уезжают, сбив собаку или кошку. Животное остается 
мучиться на дороге в ожидании помощи, которая не приходит…Кого же 
тогда назвать «животным»: человека, который обрекает это существо на 
муки, или бездомную собаку, которая в муках проводит всю свою жизнь?
 Бродячие собаки сбиваются в стаи и становятся чрезвычайно опасными. 
Нередки случаи нападения бездомных животных на людей. В нашем городке
такие животные не раз нападали на взрослых и детей. Что это: защита или 
месть? Данный мой вопрос остается без ответа.
 Но я надеюсь, что наше общество начало излечиваться от равнодушия. В 
городах открываются приюты для бродячих животных, где им оказывается
ветеринарная помощь и просто доброе отношение.
 И, конечно, мы не должны забывать, что мы люди! Мы должны отвечать 
за свои поступки и их последствия. Если мы приютили зверушку, то она ни в 
коем случае не должна оказаться на улице! Я снова и снова вспоминаю слова 
из сказки Антуана де Сент- Экзюпери "Маленький принц": "Мы в ответе за 
тех, кого приручили".
Since the earliest childhood the phrase is familiar to us:  "A dog – the friend of the person".  And 
we got used to it and we don't reflect that it means.  And she means 
a lot of things …
 For a long time the dog (canis lupus familiaris) lives near us. 
Dogs rescuers help to get out people from under blockages; dogs -
guides help to move to people with the weakened sight,
guard dogs (German shepherds, Shar-Peis, etc.) help to protect
various important objects, including Frontier;
hunting dogs (dachshunds, Labradors retrievers and so forth) help to get
game and wild animals; decorative dogs (Pekineses, toy terriers
etc.) please us. During the Great Patriotic War of a dog
pulled out wounded fighters from a battlefield … A lot of things dogs give us love
for that we are, and ask nothing in exchange. And than we answer them?
 I have a question:  "From where there were stray dogs?  " Answer 
on it it is very sad: "They once had an owner, but suddenly they became
are necessary to nobody.  " Little puppies touch us the awkwardness 
and that are extraordinary amusing.  But passes time, puppies grow and 
turn into adult dogs who already are pleasant not to all.  People 
throw out them on the street, as the bothered toy. So we betray friends.
 Homeless animals are doomed to hunger, diseases and death.  Separately 
it is necessary to notice problems of their traumatizing.  Many drivers 
the motor transport which becomes more increasing, at all 
stopping, leave, having brought down a dog or a cat.  The animal remains 
to suffer on the road waiting for the help which doesn't come …  Whom 
then to call "animal":  the person who dooms this being on 
torments, or a stray dog who tormently carries out all the life?
 Vagrant dogs get off in packs and become extremely dangerous. 
Cases of attack of homeless animals on people are frequent. In our town
such animals attacked more than once adults and children.  That it:  protection or 
revenge? This my question remains without answer.
 But I hope that our society started recovering from indifference.  In 
the cities vagrant animals shelters where it appears to them open
veterinary help and simply kind relation.
 And, of course, we shouldn't forget that we are PEOPLE!  We have to answer 
for the acts and their consequences.  If we sheltered an animal, she in 
which case shouldn't be on street!  I again and again remember words 
from Antoine's fairy tale Saint - Ekzyuperi "Little Prince":  "We in the answer for 
those whom tamed".