Как сказать на англиском :
далее после него владелец фирмы Андрей Иванович

1
further after the company owner Andrey
поставь пожлуйста спс
then after it the owner of the company Andrey Ivanovich
Оба вышеприведённых ответа неверны, ибо в английском предложении должно быть как подлежащее, так и сказуемое.
"Andrey Ivanovich became the owner of the firm (=company) after him." Либо "Then, after him, the owner of the firm was Andrey Ivanovich."

Ответы и объяснения

2014-02-05T20:07:25+00:00
"Andrey Ivanovich became the owner of the firm (=company) after him." Либо "Then, after him, the owner of the firm was Andrey Ivanovich."