Помогите перевести пожалуйста!
-Приветствуем вас в нашем магазине!Могу ли я вам помочь?
-Добрый день.Нет я просто осматриваюсь.
-Стоп,ты ли это?Света?Ты наверно не помнишь меня,мы учились с тобой в одном классе.
- Хм,если я не ошибаюсь ты Лена?Да,конечно я тебя помню,мы с тобой всегда вместе делали проекты.
- Я очень рада видеть тебя.Как дела?
-Всё хорошо.Тебе нравится тут работать?
-Как видишь.Может тебе помочь?
- О,да было бы не плохо.В понедельник я еду к своей сестре и племяннице,хочу сделать им сюрприз.Понятия не имею что купить.Была в магазине парфюмерии и в магазине игрушек,но думаю этого будет мало.
- Кстати,недавно нам привезли много спортивных товаров.Может выбрать что-нибудь из спортивной одежды?
-Веришь или нет,но я совсем не разбираюсь в этом.
-Я буду рада тебе помочь,можешь мне довериться.Следуй за мной пожалуйста.
- Ok.
- Ты можешь купить коньки для своей племянницы,они очень удобный.Я уверена ей понравиться.
-По моему мнению,это хорошая идея!Надо подобрать что-нибудь сестре.
- Послушай,на сколько я помню,твоя сестра катается на лыжах,нам как раз привезли новые лыжные костюмы,они очень теплые.Пойдем посмотрим...

1

Ответы и объяснения

2014-02-03T16:18:55+00:00
- Welcome to our store! Can I help you?- Good den.Net I was just looking around .- Wait, is that you? Light? You probably do not remember me , we've learned with you in the same class .- Hmm, if I'm not mistaken you Lena Yes, of course I remember you , we're always doing projects together .- I am very glad to see tebya.Kak business ?All - horosho.Tebe like to work here ?How vidish.Mozhet help you?- Oh, yes, it would not ploho.V Monday I'm going to my sister and niece , I want to make it syurpriz.Ponyatiya kupit.Byla no idea what the store perfume and toy store , but I think this will be enough .- By the way, recently brought us a lot of sports tovarov.Mozhet choose anything from sports apparel ?- Believe it or not , but I do not understand this .- I will be glad to help you, I can doveritsya.Sleduy me please.- Ok.- You can buy skates for his niece , they are very udobnyy.Ya sure to please her .- In my opinion, it's a good idea! Necessary to pick up something sister.- Look, as I remember , your sister skiing , we just brought a new ski suits, they are very warm . Очень легко)
Спасибо конечно,но тут слова наполовину русские.