Помогите пожалуйста составить пословицы,загадки по татарскому

2

Ответы и объяснения

2014-01-22T21:34:15+04:00
А орехи-то, оказывается, на липе растут.Алмаз остается алмазом, даже если бросить его в грязь.Алмаз режется алмазом, вора ловит вор.Бежал от дыма, да попал в огонь.Без ветра листья не колышутся.Без детей - горе, и с детьми - горе.Без недостатка свадьбы не бывает.Без пчелиных укусов меда не бывает.Без труда и зайца не поймаешь.Близкая солома лучше далекого ячменя.Болезнь входит пудами, а выходит драхманами.Борода есть и у козла, усы есть и у кошки.Была бы голова, а шапка найдется.Было бы ведро, а крышка найдется.В доме, где много девушек, воды нет.В лес дров не носят.В семье не без урода.В том, что летучая мышь не видит днем, не виновато солнце.Возни у него много - толку мало.Волчонок все-таки будет волком, даже если будет воспитан человеком.Ворон ворону глаз не выклюет.Высказанное слово нельзя возвратить, как нельзя опять соединить разрезанный хлеб.Где много пастухов, там все овцы передохнут.Голодный медведь не пляшет.Даже если сидишь криво, говори прямо.Два арбуза под одной мышкой не уместишь.Два жонглера не пляшут на одной веревке.Два муллы - один человек, один мулла полчеловека.Две бараньи головы в одну миску не положишь.Двое дерутся - третья не приставай.Для злого и день, и ночь темны.Для слепой курицы и куколь - пшеница.Доброе имя целого стада может испортить маленький телёнок.Добром за добро платит каждый, добром за зло - настоящий человек.Дожидаясь гуся, не упусти утку.Дом с двумя хозяйками грязен.Дом, где есть дети, - базар, где нет детей, - кладбище.Дочка, говорю тебе, а ты, невестка, слушай!.Если бы бог дал буйволу крылья, то он разрушил бы все дома.Если бы у кошки были крылья, то она истребила бы всех воробьёв.Если говорить "мед", "мед", во рту сладко не будет.Если гора не идет к тебе, ты подойди к горе.Если за едой не наелся, не наешься, облизывая посуду.Если земля без владельца, то свинья заберется на холм.Если золото упадет в грязь, оно не станет из-за этого медью.Если карман пустой, к мулле не входи.Если кочерга длинная, руки не обожжешь.Если на тебя свалится болезнь, и скот твой разграбят.Если не согнулся, когда был прутиком, - не согнется, когда станет палкой.Если ты горек - будь как соль, если ты сладок - будь как мед.                                                            Я точно не знаю это тебе нужно 
2014-01-22T21:34:54+04:00
Йоз hум аксан булгансы, йоз дусын булhын
бэлэкэй генэ бер косок ормэй зэ ебэрмэй зэ(йозак)
поймешь навреное где татарские буквы