Сочинение переведите на тему "Орал - сүйікті қалам"

Мой любимый город - Уральск. Я здесь родилась, здесь живу и здесь учусь. Наш город большой, красивый и просторный. В нашем городе много мест, где можно отдохнуть : театры, кинотеатры, магазины, парки, кафе. Красивые дома, леса, окружение. В городе очень много школ. Летом город полностью зеленый, чистый, а зимой снег покрывает весь город и становится очень красиво. Тут много проживает людей, и много знакомых. Для меня город Уральск -самый лучший!!!

ребят заранее спасибо за перевод, пожалуйста прошу не переводите с сайтов, там неверно. А кто владеет отличными знаниями казахского, я обращаюсь к вам, переведите пожалуйста

2

Ответы и объяснения

2013-12-08T13:04:54+04:00
Менің сүйікті қалам - Орал. Мен мында тудым, мында тұрамын және мында оқимын. Біздің  қаламыз  өте әдемі және кең . Біздің қаламызда демалу жерлер  өте көп : театрлар, кинотеатрлар, дүкендер, саябақтар, дәмхана.  Әдемі  үйлер, айнала. Қалада аса көп мектептер. Жазғы күні қала толықтай жасыл, таза, ал қысты қүні қар барлық қаланы басады және өте әдемі болады. Мұнда көп адамдар, және көп таныстарым мекендейді. Орал -мен үшін жақсы қала!





2013-12-08T14:09:05+04:00
Менің сүйікті қалам - Орал. Мен мында тудып, өстім және мында оқимын. Біздің әдемі және кең қаламыз үлкен. Біздің қаламызда дем алатын жерлер көп : театр, кинотеатрлар, дүкендер, саябақтар және дәмханалар.Біздің қаламызда әсем үйлер мен ормандар да бар. Қаламызда мектептер өте көп. Жаздыгүні қала жап-жасыл, таза, ал қыстыгүні қар барлық қаланы қаптап, өте әдемі болады. Мұнда көп адамдар тұрады,олардың арасында таныстарым да бар.Мен үшін Орал қаласы ең әдемі.