Добрый вечер. Мне нужна помощь, проверьте грамотность в письме. Пожалуйста не пользуйтесь гуглом переводчиком, там не правильно переводит все равно.
_________________________________________

Dear, Lana Del Rey.
I wish to express my thanks to you for this great disc. I really appreciate your talent very much. I always listen to your recording. They are wonderful! I have never heard this beautiful music played so fabulously before.
Please, please, PLEASE continue in the same spirit. Now, I'd like to have Summertime Sadness and Young And Beautiful of pop-music. I'd would like to listen to such melodies. I think it's great what you doing.
Thanks Lana Del Rey for you fine disc. I delighted !
Love,
Katya
___________________
перевод( как должно быть )

Дорогая, Лана Дель Рэй.
Я хочу выразить мою благодарность Вам за этот великий диск. Я действительно ценю Ваш талант очень. Я всегда слушаю Ваши записи. Они замечательны! Я никогда не слышал эту красивую музыку, играемую так неправдоподобно прежде.Пожалуйста, пожалуйста, ПОЖАЛУЙСТА, продолжите в том же самом духе. Теперь, я хотел бы иметь Печаль Летнего периода и Молодой И Красивый из поп-музыки. Я хотел бы слушать такие мелодии. Я думаю, что это большое что Вы выполнение.Спасибо Лана Дель Рэй для Вас прекрасный диск. Я восхитился!
с Любовью,
Катя

1

Ответы и объяснения

  • Участник Знаний
2013-11-29T18:12:55+00:00
I want* to express.... i really appreciate your talent (без very much). listen to your recordings*. i think that what you do is great... for your* disk. I am* delighted