Помогите перевести английскую скороговорку! Нужен внятный и более или менее правильный перевод! Не из Google переводчика!
When a doctor doctors a doctor, does the doctor doing the doctoring doctor as the doctor being doctored wants to be doctored or does the doctor doing the doctoring doctor as he wants to doctor?

1

Ответы и объяснения

2013-11-28T17:38:25+04:00
ПЕРЕВОД БУДЕТ НЕ ПОНЯТНЫЙ
не буду эгоистом так что напишу в коменте Когда врач врачи-доктор, не врач делает врачевании врачу, как доктор будучи лечил хочет быть лечил или не врач делает врачевании доктор, как он хочет, чтобы доктор? вот такой вот интересный перевод есле конечно пойдет :)
окей
Знаю, что перевод будет не понятный. Это своеобразный английский фольклор, смысла не будет, но нам сказали перевести...