Срочно.
Проверьте, пожалуйста, текст(английский) на наличие ошибок. Пользовались гуглом переводчиком.

Русский текст(который переводили):
Согласно Конституции, Россия, как известно, имеет статус социального государства. Это положение содержится в Основном законе наравне со статусом республики, правового и светского государства, признанием воли народа в качестве источника власти и ее приоритета по отношению к государственной власти. Однако этот конституционный статус ранее вообще не вспоминался и не имел практического наполнения, а концептуально остается не до конца определенным до сих пор.
В моей стране пособия получают:ветераны войны, инвалиды, матери одиночки,
многодетные семьи,сироты, временно безработные люди.
Я считаю что в моей стране пособия финансируются недостаточно. Большинство людей получающих пособие не имеют возможности даже подрабатывать, а того что они получают от государства им не хватает. Я считаю что нужно увеличивать пособия по возможности на 15-30 процентов.
Если человек не в состоянии получать доход естественным путём ( работать), то обычно он собирает документы о том что ему требуется помощь государства. Далее относит требуемую документацию в Городской Исполнительный Комитет, где его ставят на учёт и рассматривают местные исполнительные органы.В случае если человек потерял работу, он встает в центр занятости на учёт, где до момента устройства на новое место работы ему выплачивают пособие в течении месяца.

Английский:
According to the Constitution , Russia is known to have the status of a social state . This provision is contained in the Basic Law on par with the status of the republic, legal and secular state, recognizing the will of the people as a source of power and its priority in relation to the government. However, the constitutional status of previously did not remember and had no practical content , and conceptually is still not fully defined until now.
In my country, benefits are received by war veterans , the disabled, single mothers ,
large families , orphans, temporarily unemployed people .
I believe that in my country are under-funded benefits . Most people receiving benefits do not even have the opportunity to earn money , and the fact that they receive from the state they lack . I believe that it is necessary to increase the allowance for the possibility of 15-30 percent.
If a person is unable to earn an income in a natural way ( to work ), then it usually collects documents stating that he needed help from the state . Further considers the required documentation to the City Executive Committee , where he was put on the record and considered the local executive organy.V if the person has lost his job , he gets the job center on the account, up to the moment where the device for a new job he pays benefits for a month.

1

Ответы и объяснения

2013-10-22T15:48:59+00:00
According to the Constitution , Russia is known to have the status of a social state . This provision is contained in the Basic Law on par with the status of the republic, legal and secular state, recognizing the will of the people as a source of power and its priority in relation to the government. However, the constitutional status of previously did not remember and had no practical content , and conceptually is still not fully defined until now.In my country, benefits are received by war veterans , the disabled, single mothers ,large families , orphans, temporarily unemployed people .I believe that in my country are under-funded benefits . Most people receiving benefits do not even have the opportunity to earn money , and the fact that they receive from the state they lack . I believe that it is necessary to increase the allowance for the possibility of 15-30 percent.If a person is unable to earn an income in a natural way ( to work ), then it usually collects documents stating that he needed help from the state . Further considers the required documentation to the City Executive Committee , where he was put on the record and considered the local executive organy.V if the person has lost his job , he gets the job center on the account, up to the moment where the device for a new job he pays benefits for a month.