Переведите на англ. что сможете: 1)У меня болит горло.Наеверное,это ангина. 2)Она серьезно больна.Ее положили в больницу.Возможно,ей нужна опирация. 3)Я советую вам обратиться к врачу и чем быстрее,тем луче.У вас болезненный вид. 4)Если бы диагноз был тогда установлен,больного немедленно отправили бы в больницу. 5)Я был поранен в ногу во время войны,и сейчас длительная ходьба причиняет мне боль. 6)У меня сильная боль в правом боку.У меня болит глаз. 7)У вас высокая температура.Вам нужен постельный режим на протяжении двух-трех дней. 8)Госпожа Петренко больна воспалением легких. 9)Его лечили от гриппа,но у него оказалось воспаление легких. 10)Это очень хорошие лекарства от головной боли.

2

Ответы и объяснения

2013-03-30T18:31:10+04:00

1) I have a sore throat. It may be angina. 2) She is very sick. She was put in hospital. Maybe she needs in surgery. 3) I advise you to go to the doctor as quick as you can. You have a sick view.

4)If the diagnosis was established then, the patient would be sent to a hospital immediately. 5)I was wounded in the leg during the war, and hiking hurts me. 6) I have a pain in side. I have an eye ache. 7)You have a high temperature. You need stay in bed for two-three days.  8) Mrs Petrenko is sick by pneumonia. 9) They treated  him from flu, but he was sick by pneumonia. 10)There are very good medicines from хеадаче.

2013-03-30T21:44:18+04:00

It hurts gorlo.Naevernoe is angina. 2) She was put in serious bolna.Ee bolnitsu.Vozmozhno she needs opiratsiyu. 3) I advise you to consult a doctor and the sooner you luche.U sickly look. 4) If the diagnosis was then established, the patient would be sent immediately to a hospital. 5) I was injured myself in the leg during the war, and now slog hurts me. 6) I have a strong pain in the right boku.U a sore eye. 7) Do you have a high temperatura.Vam needed bed rest for two to three days. 8) Mrs. Petrenko ill with pneumonia. 9) He was treated with the flu, but it was pneumonia. 10) This is a very good medicine for headache.