пожалуйста помогите, от этого зависит моя четвертная оценка,прошуу нужно написать письмо на английском языке..благодарственное письмо английской семье в которой я типо жила..пожалуйста..без стеба..

2

Ответы и объяснения

2013-03-13T23:01:29+04:00

I've lived a long time with you. I thank the whole time you helps me, and fed. I have really enjoyed it. House you have had not much but still comfortable and fun. I still remember the dog that you have lived. We played with it private. I hope you have not forgotten and we all family Sobieraj the sofa and watching different movies. I miss. And hopefully soon come.

 

перевод 

 

я долгое время жила у вас . я благодарю что все это время вы мне помагали , ,кормили . Мне у вас очень понравилось .Дом у вас был не большой но все же уютно и очень весело . Я все еще помню собаку которая у вас жила. Мы с ним частно играли . Надеюсь и вы не забыли как мы все семьей соберались у дивана и смотрели разные кино . Я очень скучаю. И надеюсь скоро приеду .

2013-03-13T23:48:01+04:00

Hello, my dear family!

I remember when I lived with you.I miss the day spent with you.I am very thankful to you for accepting me into their family.I congratulate on past holidays and wish you all the best.

Best wishes (имя ваше) 

Good luck!

 

 Перевод:

Здравствуй, моя дорогая семья!

Я помню, когда я жил с вами. Я скучаю по деню, проведенному с вами. Я очень благодарен вам за принятие меня в свою семью. Я поздравляю с прошедшими праздниками и желаю вам всего самого наилучшего.

С наилучшими пожеланиями (имя ваше)

Удачи!