Переведите пожалуйста на русский язык.ТОЛЬКО не Promt/Googl.

The Keane family from England had a two-week holiday in South Carolina, USA.

Tim and Katy Keane and their children, Bethany (8), Charles (9) and Joe (16), couldn't believe their luck when they arrived at Washington Drive, Greenville. "The houses were all enormous," said Tim. "I expected to see film stars coming out of them!" The Millers' house has five bedrooms, a study, two bathrooms and an extra downstairs toilet. "Our bedroom was huge and it was lovely having an en-suite," said Katy. "It was like staying in a hotel!" "We didn't see much of the children for two weeks!" says Tim. "They were either in the computer room, in the basement or outdoors." The weather was fine for the Keanes' visit to South Carolina, so they made good use of the Millers' yard. "The Millers had sports equipment and a permanent barbecue in their yard," said Joe. "And their neighbours had a swimming pool, which we used once. It was great!" "The children really enjoyed the yard," said Katy, "but I found it a bit dull.

I like nice English gardens with lots of flowers. All the Millers had a few trees." And Katy didn't think much of the decor either. "It was all very smart and clean " she said, "but it wasn't very colourful. It's obvious that Americans spend more time outdoors than the British! We had good weather, but luckily we didn't need to use the air-conditioning system. The Millers had lots of security systems and alarms that we had to fiddle with every night and morning - that was complicated enough!"


1

Ответы и объяснения

Лучший Ответ!
2013-01-27T20:22:27+00:00

Семья Кен из Англии провела двух-недельные каникулы в Южной Калифорнии, США.  Тим, Кети Кен и их дети Бетани (8), Чарльз (9) и Джо (16) не могли поверить своему счасть, когда они прибыли в Вашингтон Драйв, Гринвил. Все дома были громадные, сказал Тим. Я ожидал увидеть, как звезды кино будут выходить из них! Дом Миллеров имел 5 спальных комнат, кабинет. две ванные комнаты и запасной туалет внизу. Наша спальна была огромная и было чудесно иметь en-suite ( не поняла слово), сказала Кети. Это было как  пребывание в отеле! мы не видели детей часто на протяжении двух недель, сказал Тим. Они были или в компьютерной комнате, или в подвале, или на улице. Погода была прекрасная во время визита семьи Кен в Южную Калифорнию, таким образом они воспользовались двором Миллеров. У МИллеров было спортивное снаряжение и постоянно стоял барбекю во дворею , сказал Джо. А у их соседей был бассейн, в который мы ходили однажды. Это было здорово. Детям очень понравился двор, сказала Кети. Но я думаю, что он был немного скучный. 

Мне нравятся красивые английский сады с большим количеством цветов. Все что было у Миллеров- это несколько деревьев. Кети тоже не высоко оценила декор, Было чисто и изяшно, она сказала, но не было красочно., ярко.  

Очевидно, что американцы проводят больше времени на улице, чем британцы. Стояла хорошая погода, но к счастью нам не пришлом использовать кондиционер. У Миллеров   стояло много систем безопасностей и сигнализаций с которыми нам пришлось бороться каждую ночь и утро.. это было достаточно сложно.