Литературный перевод стиха. 8 класс. Помогите плиз. стих во вложении

1

Ответы и объяснения

Лучший Ответ!
  • Участник Знаний
2013-01-17T22:44:32+00:00

Музыка везде.

Музыка в птицах, что парят в поднебесье,

В жужжании пчел, добывающих мед,

В песне легкого ветерка

И в дрожании листвы на деревьях.

 

Музыка в журчании реки,

Омывающей пребрежные камни.

Музыка в жалобных стонах

Сильнейшей снежной пурги.

 

Музыка в волнах морей,

Ласкающиих берега свои.

Музыка в грохоте шторма.

Музыка в барабанном стуке дождя

О твое оконное стекло...

Музыка здесь,

Она напоняет нас звуками....

 

 

Как-то так...Может, понравится...Грустно как-то...