Помогите перевести небольшой текст с русского на немецкий. Мне не нужен перевод с переводчика, кто может переведите пожалуйста по правилам немецкого языка чтобы грамотно было заранее спасибо.

Я редко опаздываю в школу.
Обычно я говорю что проспал. Иногда я говорю что ходил ко врачу.
Я прогуливаю уроки еще реже.
Меня поймали несколько раз и это стало для меня уроком.
Учителя всегда мне верят но иногда ругают.
Родители все знают и я от них ничего не скрываю. Родители у меня добрые и меня не ругают.

1

Ответы и объяснения

2013-01-13T18:35:36+00:00

Ich habe selten zu spät zur Schule.
Ich normalerweise sagen, dass ich geschlafen hatte. Manchmal sage ich, dass ging zum Arzt.
Ich überspringe Klasse öfter.
Ich fing ein paar Mal und es war eine Lektion für mich.
Lehrer immer glauben Sie mir, aber manchmal missbraucht.
Eltern sind sich bewusst von ihnen, und ich verstecke mich nicht alles. Meine Eltern sind gut und ich habe nicht missbraucht werden.

 

Все!